تحتوى على الرسائل الآتي ذكرها : ( 1 ) كتاب الطب الروحاني ، ( 2 ) كتاب تهذيب الاخلاق لأبي زكرياء يحيى بن عدي « 1 » ، ( 3 ) رسالة هرمس في توبيخ النفس « 2 » ، ( 4 ) مرثية تقرأ في تجنيز الأموات وهذه النسخة مسيحية الأصل « 3 » والظاهر أنها حررت في مصر إذ كانت صفحاتها مرقمة بأرقام قبطية أو بعبارة أدق بحروف يونانية قبطية « 4 » . اما كتاب الطب الروحاني فقد كان يشغل في هذه النسخة الورقات 1 - 82 الا انه قد سقط قديما من الأصل الورقات 11 - 39 فضاع بذلك جزء كبير من الكتاب ( من منتصف الفصل الثاني إلى الفصل السابع ) . وقيمة هذه النسخة أقل بكثير من نسخة ل وهي تقرب في جميع التفاصيل من نسخة ق نسخة ق هي المخطوطة المحفوظة بدار الكتب المصرية في قسم التصوف والاخلاق الدينية تحت رقم 2241 « 5 » ، وهي مكتوبة بخط نسخى غليظ وعدد صفحاتها

--> ( 1 ) هو الفيلسوف المنطقي المسيحي الشهير تلميذ أبى نصر الفارابي وكانت وفاته في سنة 363 أو 364 ( راجع Brockelmann , Suppl . I 370 ) . اما كتاب تهذيب الاخلاق فقد طبع عدة مرات ، راجع أيضا ما قلته في مجلة Orientalia ج 6 ص 287 ( 2 ) هي الرسالة المعروفة أيضا باسم « معاتبة النفس » لهرمس الحكيم نشرها العلامة O . Bardenhewer وقد كان النساخ المسيحيون يحبون نسخها ( 3 ) يدل أيضا على مسيحية الناسخ ما ورد بعد اتمام نسخ كتاب الطب الروحاني : « كمل كتاب الطب الروحاني بمعونة اللّه تعالى والشكر للّه دائما ابدا مستمرا وناقله المسكين الغارق في بحر خطاياه الجمة يتضرع لكل من وقف عليه ان يذكره بالرحمة والمغفرة في يوم موقفه المرهوب والسبح للّه دائما ابدا » ( 4 ) وردت مثل هذه الأرقام في كثير من المخطوطات العربية المحررة في مصر على أيدي نساخ مسيحيين واقدمها على ما يظهر نسخة لكتاب المدخل لأبي معشر محفوظة بمكتبة جار اللّه باستانبول وتاريخها 327 ه . ويحتوى أكثر هذه المخطوطات على كتب في علوم الأوائل غير متعلقة بالدين الاسلامي . راجع ما قاله العلامة Levi della Vida في مجلة Rivista degli Studi Orientali ج 14 ص 249 والعلامة H . Ritter في نفس هذه المجلة ج 16 ( سنة 1936 ) ص 212 - 213 ( 5 ) راجع الجزء الأول من فهرست الكتب العربية الموجودة بدار الكتب المصرية لغاية 1921 ( القاهرة 1924 ) ص 44 من الملحق